Carta para Padres de
La Escuela Elemental
John Johnson
Enero, 2008
¡Bienvenidos al Segundo semestre en la escuela Elemental John Johnson! Los estudiantes de la escuela JJE y sus familias nos colmaron a todos con su generosidad en el mes de Diciembre. Nuestro programa de Adoptar-a-Niño y aseguro que mas de 30 estudiantes unas Navidades MARAVILLOSAS. En adición, nuestros maestros y empleados quedaron encantados con los preciosos regalos y expresiones de cariño durante esta época de fiestas. Nosotros sabemos lo afortunados que somos al tener un grupo tan especial de estudiantes. Su apoyo para ayudarnos con los proyectos especiales, pero mas importante, es el apoyo que le brindan a los estudiantes en su vieja educacionales.
Los Reporte de Grados serán hechos y enviados el Martes, 8 de Enero. Usted se pueda quedar con el reporte de grados pero por favor firme el sobre y devuélvalo a la escuela el Miércoles.
Celebración de Buenos Grados
Este evento especial ha sido cambiado para el Jueves, 24 de Enero, a las 5:30 p.m. debido a un conflicto el cual no estaba en nuestro control. Este es una noche de celebración para dar honor a todos los estudiantes que obtuvieron A y B en el primer semestre. Los estudiantes y sus padres gozaran de una deliciosa cena de hot dog (perro caliente) y bingo. Si su estudiante cualifica, usted recibirá una invitación en el sobre junto al reporte de grado el 8 de Enero.
Recompensa, Recompensa, Recompensa
Unas de las metas de la facultad de la escuela este año es recompensar a los estudiantes por su comportamiento, su asistencia y por el progreso en de lectura AR. Malcolm Cohen se llevo la suerte este ano ganándose una brillante bicicleta nueva por su Buena asistencia. Este semestre el primer premio será un “Pase Familiar para Cuatro Personas” para ir de paseo al Centro Acuático de la Ciudad de Bainbridge el cual usted podrá usar todo el verano. Los estudiantes que asistieron a la fiesta de bowling fueron los ganadores con suerte de la rifa de los estudiantes que llegaron a la meta de la lectura de AR durante la segunda nueve semanas. Durante estas nueve semanas los estudiantes estarán trabajando en torno a cumplir o completar las metas y poder asistir a la fiesta de Patinaje en Skate Town. Las segunda nueve semanas se cerró con la Celebración de la fiesta Dinámica Dawg la cual fue grandiosa y los estudiantes que asistieron hicieron trabajos manuales con el tema de las fiestas y se les ofreció chocolate caliente y galletitas a todos. La Tercera fiesta Dinámica Dawg ya se esta preparando y a los estudiantes se les debe animar a cumplir con las reglas y procedimientos de acuerdo a su nivel de grado para asegurarse de que puedan participar y asistir.
! Felicidades, Carroll Bolton!
Felicitaciones a nuestra maestro de Arte, Carroll Bolton, por ser seleccionada por el Centro de Artes Woodruff como una líder sobresaliente en la Educación de Artes del estado de Georgia. Ella ha guiado nuestra escuela y otras escuelas elementarías del Condado de Decatur, en proveer un programa ejemplar de Arte, que les ha permitido a nuestros estudiantes tener éxito. Felicitaciones en tan merecido reconocimiento de honor.
Saltando la Cuerda para el Corazón
Los estudiantes en los grados 3-5 estarán participando del evento Saltar la Cuerda para el Corazón. Mediante su participación en este evento para levantar fondos nuestros estudiantes estarán ayudando a personas en nuestra comunidad a luchar con el acecino numero 1 en América y Numero.3 en muerte por enfermedades del corazón y ataques cardiacos. Recuerde que este evento es voluntario y no es un requisito. Los estudiantes recibirán los sobres el 25 de Enero y deberán devolverlos antes del 1ro de Febrero. Las actividades de Saltar la Cuerda para el Corazón empezaran el 28 y culminaran el 1 de Febrero. Nuevamente gracias por su apoyo. (y gracias nuevamente a todos los padres que nos dieron regalos realmente nos hicieron sentir muy especial.) J Coach Smith y Ms. Butler
Libro del Año de JJE
¡Nuestro libro de memorias estará en venta muy pronto! El libro del año es una manera muy Linda de guardar los recuerdos y las memorias del año escolar como también una de nuestras mas populares formas de levantar fondos para la escuela. Este alerta que muy pronto recibirá el panfleto de información para aprender más acerca de los detalles para ordenar el suyo.
Perdido y Encontrado
¡Nuestro departamento de cosas perdidas se esta desbordando! Nosotros tenemos muchísimos abrigos, suéteres o chamarras que necesitan ser reclamadas. Si a su hijo(a) se le ha perdido algún suéter, abrigo o chamarra, por favor pídale que revisen en este departamento para que recuperen lo que se les perdió. Nosotros esperaremos 2 semanas y después de esto donaremos los abrigos y demás cosas al Ejército de Salvación (Salvation Army). Con algunas excepciones, nosotros no podemos devolver las cosas perdidas a sus dueños por que no tienen nombre. POR FAVOR escriba el nombre de su estudiante adentro o en la etiqueta del los abrigos/suéteres/camisetas.
Ahorre para JJE
No se olviden que ustedes pueden guardar las tapas y etiquetas de las sopas Campbells y los Box Tops para la Educación de los cereales. También puede comenzar hacer sus compras en linia en www.boxtops4education.com para darle a la escuela puntos adicionales.
Noticias de 5to Grado
Los estudiantes de quinto en John Johnson están aprendiendo sobre la electricidad y el magnetismo durante este mes de Enero. El 15 de Enero tendremos la suerte de tener entre nosotros al Señor. Carlos Villa, del Laboratorio Nacional Altamente Magnético del Estado de la Florida, durante su visita nos guiara en una demostración manual de electromagnetismo para todos los de quinto grado.
El Oficial Chad Bennett comenzará el programa C.H.A.M.P.S. para los estudiante de quinto grado. Este es un programa a lo largo de este semestre que promueve una buena salud y como hacer buenas decisiones.
El 25 de Enero nosotros tendremos nuestra fiesta Curl Up y lectura de Dynamic Dawg, para el quinto grado.
Eventos que se Aproximan:
Enero 8 – Reporte de Grado
Enero18 - Recepción para Carroll Bolton, Ganadora del Premio de Arte en Educación de Woodruff Georgia.
Enero 21 – Día festivo en honor a MLK- no hay escuela
Enero 24 – Celebración de Buenos Grados
Enero 28 – Empieza Saltar la Cuerda para el Corazón
Febrero 1 – Reunión Alrededor de la Bandera y Anuncios de Top Dawgs
Febrero 12 – Reunión de PTO – presentación de 2do & 4to grado
Febrero 18 – Día de Presidente – no hay escuela
Marzo5 – Examen de Escritura del Estado para 5to Grado
Marzo 13 – final de la 3ra nueve semanas; Salida Temprano a la 1:00
Marzo 14 – Día de Planeamiento de Maestros- no escuela para los estudiantes
Marzo 19 – Reporte de Grado
Marzo 31-Abril 4 – Vacaciones de Primavera